Comentaros que han sacado una nueva edición del disco Njord para fans, ha salido con motivo de la gira y obviamente... LA QUIERO!!! Con canciones nuevas y toda la pesca y la Liv en plan reina con su cuervito y su trono (del metaaaaal).
No puedo poneros un video de la cancion en estudio, porque no lo he encontrado, pero os pongo este del comienzo de la gira, que es genial.
Iathghlas Oileán i mo chroi
Fan liom go deo
Green Eden
Green Eden
Emerald Island
Can you hear me calling
Emerald Island
Can you hear me mourning
I turn around
I watch her disappearing
My path my life and soul
The ground of all my hopes
Stay with me
Stay with me
Hardly dare I to behold
The shore is turning small
She's fairer than the sun
Lovelier than any crown
Stay with me
Stay with me
My heart has drown resolute
My courage valiant
My strength may wish to turn
Through my spirit is awake
You hold my soul
I hold his soul
I hold his soul
His heart filled with resolution
His courage valiant
My his strength never turn him down
For his spirit is guiding him
Isla Esmeralda
Iathghlas Oileán i mo chroi
Fan liom go deo
Eden verde
Eden verde
Isla esmeralda
¿Puedes oir mi llamada?
Isla esmeralda
¿Puedes oir mi lamento?
Me giro
Y la veo desaparecer
Mi camino, mi vida y alma
El fundamento de todas mis esperanza
Permanece conmigo
Permanece conmigo
Apenas me atrevo a observar
la costa se vuelve pequeña
ella es más rubia que el sol
más amada que cualquier corona
Permanece conmigo
Permanece conmigo
Mi corazón se ahoga entero
Mi esfuerzo denodado
Mi fuerza desea volver
gracias a que mi espiritu está despierto
Tu sostienes mi alma
Yo sostengo su alma
Yo sostengo su alma
Su corazón lleno de propósitos
Su esfuerzo denonado
Su fuerza mia nunca le abandonará
por su espiritu le guiará.
(El texto del principio no sé si es Noruego antiguo o qué, pero no hay traductor que lo traduzca, si alguien puede decirnos que significa, por favor, se lo agradeceríamos, que nos lo deje en comentarios, gracias!)
No hay comentarios:
Publicar un comentario