Historias sobre Irlanda: el Leprechaun

El próximo miercoles es San Patricio, creo que es bonito que os haga unos post especiales sobre Irlanda y sus creencias, fábulas y cultura general.

Como sabeis Irlanda tiene un personaje muy carácterístico: el Leprechaun. Un duendecillo con aspecto de viejuno que suele ser muy travieso y que guarda tesoros en calderos. Pero qué más deberiamos saber de él.

La palabra Leprechaun viene de Luprachán, palabra irlandesa que se cree que viene de Leith Bhrogan, expresión gaelica que se traduce como "el que hace zapatos". Otros autores piensan que Leprechaun viene de Luch Chromain, que significa Lugh inclinado. Los Lughs son los líderes de la raza Tuatha De Danann, que significa a su vez, gente de la diosa Danu, madre de los dioses, quinta poblacion de Irlanda y descendiente de los dioses Goidelicos, según el libro de las invasiones que cuenta la historia antigua irlandesa.

A pesar de su escritura se puede pronunciar como Leprechaun, Leprechawn, Leprecaun, Leprehaun y Lubberkin.

 Los leprechanes se dedican a eso, a coser y remendar zapatos y sus riquezas vendrian de ahorros para tiempos de guerra de otros supuestamente. 

Varios autores lo definen como un enano, un medio hombre (expresion mue George R.R. Martin), un hombrecillo acuoso, expresion que se interpreta como "medio cuerpo" o cuerpo pequeño. Su tamaño varia de 15 centímetros a medio metro, dependiendo del autor. Su cara a la vez es traviesa y orgullosa, lo cual les hace muy característicos.

La cosa es que estos hombrecillos suelen presentarse con las vestimentas típicas de San Patricio, es decir, vestidos de verde, cuando la tradicion es que fueran vestidos con chaquetas encarnadas, botones plateados, calzas marrones o azules y zapatos con grandes hebillas de plata, luciendo barba (dependiendo del autor) y sombrerete tricornio de copa alta. Los fumadores portan pipa.

Obviamente cuando trabajan se ponen su mandil de zapatero y hacen sus zapatitos talla hada. Aunque todo el mundo sabe que tienen la terrible costumbre de ser igual de bordes con hadas y humanos, a ellas solo les hacen un zapato, nunca el par.

La leyenda cuenta que es fácil encontrarlos en antiguos Drumlins, que son formaciones geográficas tipo colina o montículo formados, muchas veces, por el discurrir de posibles glaciares en aquellas zonas, son colinas no muy altas con forma de cuchara invertida y alargada. Lo normal en algunos lugares es que se agrupen estos Drumlins y se forme una formación muy curiosa llamada "cesta de huevos". Asi que los leprechauns viven en cestas de huevos jejejeje... También viven en sitios donde la tierra tienda a moverse. Asi pasa, que sus tesoros tienden a aparecer cuando menos lo esperan.

Esto es una cesta de huevos, veis como si uno estuviese dentro de otro? A que es curioso?

Los leprechaun gallegos son los trasnos, que en el resto de España se les llama Trasgos, o también Trasgu, dependiendo de la zona donde se encuentren.

Las historias que cuentan sobre ellos son muchas, como que es imposible que uno se mueva si se fija la mirada en él, pero durará poco, porque al pestañear el leprechaun, raudo, huirá cual alma que lleva el diablo a esconderse.

El cuento más famoso sobre esta historia es el del granjero y el Leprechaun, un granjero encontró a un pequeño Leprechaun, y le dijo que no le soltaría hasta que le dijese donde estaba su tesoro. Este, nervioso porque no veía escapatoria le señaló un arbusto, pero cuando llegó vio que en el sitio habia un montón de arbustos iguales.

"Es este" señaló el pequeño hombrecillo, asi que el granjero cogió su zapato, se quitó su calcetin rojo y lo ató al arbusto, y se fue a por un hazadon para poder cavar con el Leprechaun. "Oye, podrías soltarme? Ya te he dicho donde está mi tesoro, ya no me necesitas". El granjero dió el visto bueno y cuando llegó todos los arbustos colindantes estaban llenos de calcetines rojos.

Realmente el Leprechaun no tiene nada que ver con san Patricio, como siempre es unir conceptos como España y el Toro de Osborne, para volverlo todo comercial, en sí el Leprechaun es un simbolismo de la fuerte ascendencia cultural féerica de estas tierras y su preciosa cultura de cuentos y creencias fantásticas.

Espero que disfruteis de este fin de y os haya molado el post. Como siempre, experiencias con Leprechauns y otros hombres bajitos mágicos en comentarios.