Libros: Orgullo, prejuicio y zombies

Como os dije me han regalado un ebook.

Creo que os lo dije... bueno, me han regalado un ebook por mi cumple, que es en abril. La cosa es que además de libros de estudio, como os comenté he retomado el vicio de leer.

 

 

Me dijo Irene, "ten cuidado que envicia". Y vaya que si envicia, el hecho de poder llevar tu propia biblioteca de cartago te hace sentir una relación especial con la lectura. Los libros de papel siempre serán comprados, los mejores, los que más especial te hacen sentir, los que más te gustan, siempre debes tenerlos en papel, sentirlos, vivirlos: su tacto, su olor a nuevo (o a viejo, que tengo algunos heredados con olor a viejuno), el peso sobre tus manos... es una relación carnal.

Pero el ebook es como si tuvieses un arma, porque dices "me quedan 20 páginas... y me empiezo otro!". Porque no hay nada más triste que en mitad de un trayecto en transporte público que terminar un libro... pero ahora puedes empezar otro.

Bueno, pues como os prometí reseña (veis como si os lo dije!) os voy a contar el primero que me he terminado, en inglés para más señas, es Orgullo, prejuicio y zombies.

 

 

Se supone que es una revisión del clásico de Jane Austen, retocada por Seth Gramane- Smith. Una Elisabeth Bennet con conocimientos en artes marciales se ve en la edad de tener que casarse, ella espera que sea con alguien con sus valores: inteligente, culto y que ayude a acabar con los sirvientes de Satán o zombies. En estas que conoce a su adorado Darcy, un señor que además es rico y de buena familia y comprometido a una mujer que es la antitesis de  Elisabeth: débil, femenina y sumisa. Y todo porque a Elisabeth le gusta matar zombies con un mosquete y dicen que es poco femenino...

Llega un momento que la hermana de Elisabeth, Jane,   se enamora de un amigo de Darcy, Bingley, pero Darcy cree que Jane no es lo suficientemente buena porque la familia de Elisabeth es estrambótica y poco apropiada. Elisabeth se debate entre el profundo amor a su hermana y la profunda atracción que siente por Darcy, y mientras, damos leches con la mano abierta a todo zombie que se cruce.

Lo mejor: La adaptación no es mala, tiene puntos muy buenos y hay  un combate final muy bien narrado.

Lo peor, las incoherencias de algunos momentos: si Elisabeth se va a China a estudiar... cuando se va? cuando ha vuelto? Nada, pim, pam, ya está aquí? A veces es un poco lento este libro.

En general le doy un 6'5, porque esperaba mucho más, quizá sea que la adaptación al castellano es más divertida, pero en general se me ha hecho un poco duro a veces y pesado en la repetición de tramas...

 

Dicen que lo van a adaptar al cine, no sé, puede que la peli esté mejor. Muchos ven a Natalie Portman como Elisabeth...

Qué os estáis leyendo ahora?